Pigeon peut actuellement envoyer des messages texte et GIF, et d’autres types de messages sont prévus pour l’avenir. Il peut recevoir et afficher des textes formatés, des images, des vidéos, des notes vocales, des GIF, des réactions, supprimer des messages, ouvrir des liens.